Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

أَبْجَرُ

Root: بجر

Full Definition

أَبْجَرُ A man having his navel, or the part remaining of the navel-string after its having been cut, protruding, and elevated, and hard, and thick at the base, and fleshy at the neck, or slender part, with wind remaining in the enlarged part: fem. بَجْرَآءُ: pl. بُجْرٌ and بُجْرَانٌ.
2 Large in the belly: pl. as above: and بَاجِرٌ signifies the same: or this latter, having a swollen, or an inflated, belly: or having a large belly and a protruding navel: and its pl. is بَجَرَةٌ, occurring in a trad., in which the tribe of Kureysh are described as أَشِحَّةٌ بَجَرَةٌ: or بجرة may here mean hoarders and acquirers of wealth.
3 One says also حَقِيبَةٌ بَجْرَآءُ A full [receptacle of the kind called] حقيبة; and صُرَرٌ بُجْرٌ full purses; and كِيسٌ أَعْجَزُ [or أَعْجَرُ?]: but they did not say, حَقِيبَةٌ عَجْزَآءُ [or عَجْرَآءُ?]; nor كِيسٌ أَبْجَرُ; though analogy does not disagree to it: it is from بُجْرٌ signifying “prominence in the belly.”
4 And أَرْضٌ بَجْرَآءُ Ground, or land, that is elevated, and hard.
5 أَبْجَرُ also signifies The rope of a ship; because of its greatness in relation to ropes in general.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more