Lane's Arabic-English Lexicon

أَبْرَشُ

Root: برش

Full Definition

أَبْرَشُ , applied to a horse, or to one of the sort termed بِرْذَون, Marked with the small speaks termed بَرَش; as also بَرِيشٌ . Also, شَاةٌ بَرْشَآءُ A ewe, or she-goat, marked with specks of various colours. And حَيَّةٌ بَرْشَآءُ A serpent black speckled with white, or white speckled with black.
2 [Hence,] i. q. أَبْرَصُ: fem. بَرْشَآءُ: pl. بُرْشٌ: [or rather, used allusively for أَبْرَصُ; for] Jedheemeh Ibn-Málik Ibn-Fahm, the king [of El-Heereh], was surnamed الأَبْرَشُ in allusion to his being أَبْرَص; the Arabs fearing to apply to him this latter epithet: or he was thus called because he was marked with black or red specks caused by a burn.
3 مَكَانٌ أَبْرَشُ A place of various colours, abounding in plants or herbage: and أَرْضٌ بَرْشَآءٌ, and سَنَةٌ بَرْشَآءُ, land, and a year, in which is abundance of herbage of various colours; as also رَبْشَآءُ and رَمْشَآءُ.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally