Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

أَتَآءٌ

Root: اتو

Full Definition

أَتَآءٌ , or إِتَآءٌ, like كِتَابٌ, (K, [but it is said in the M that the former is a subst. and the latter an Verbal.Noun,] Increase; syn. نَمَآءٌ, (S, M, K, [in the CK والثِّمَارِ is erroneously put for وَالنَّمَآءُ,]) and بَرَكَةٌ: increase, and produce, or net produce, of land; as though from الإِتَاوَةٌ signifying الخَرَاجُ: gain, or revenue, arising from the increase of land, or from the rent thereof, or the like: the produce of land, and fruits, &c.: what is produced of the fruits (آكَال [in the CK اُكال]) of trees: the fruit of palm-trees.
2 See also أَتْوٌ, in three places.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more