Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

أُخْذَةٌ

Root: اخذ

Full Definition

أُخْذَةٌ A manner of taking, or seizing, of a man with whom one is wrestling: pl. أُخَذٌ.
2 A kind of enchantment, or fascination, like سِحْر, which captivates the eye and the like, and by which enchantresses withhold their husbands from other women; called by the vulgar رِبَاطٌ and عَقْدٌ; and practised by the women in the time of ignorance: or a kind of bead (خَزَرَةٌ, S, L, K) with which one captivates, or fascinates, or restrains; with which women captivate, or fascinate, or restrain, men, and withhold them from other women: or i. q. رُقْيَةٌ.
3 A pitfall dug for catching a lion.
4 بَادِرْ بِزَنْدِكَ أُخْذَةَ النَّارِ [Strive thou to be before the time called اخذة النار with thy wooden instrument for producing fire; i. e. haste thou to use it before that time;] means the time a little after the prayer of sunset; asserted to be the worst time in which to strike fire.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more