Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

أَدْفَوَ

Root: دفو

Form: 4

Full Definition

أَدْفَوَIV see 1.

def.2 It is related in a trad. that a captive was brought to the Prophet, shivering by reason of cold, and he said to some persons, اِذْهَبُوا بِهِ فَأَدْفُوهُ, meaning [Take ye him away and] clothe him so as to protect him from the cold; for أَدْفِئُوهُ; because the pronunciation of ء was not of the dial. of Kureysh; but they thought that he meant slaughter; and they took him away and slew him: therefore he paid the fine for his blood. As is said in the K, أَدْفَيْتُ is a dial. var. of أَدْفَأْتُ.

def.3 ادفى said of a gazelle, His horns were, or became, so long as almost to reach his hinder part. [See also دَفِىَ.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more