Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

أَدْفَى

Root: دفو

Full Definition

أَدْفَى , applied to a man, Humpbacked: or who walks with an inclining on one side: or, as some say, i. q. أَجْنَأُ [q. v.]: or having contracted shoulders: or bending, or curving. [See also أَدْفَأُ.] Its fem., in all its senses, is دَفْوَآءُ.
2 Applied to a camel, Long in the neck, and protuberant in the back, whose head nearly touches his hump: and the fem., applied to a she-camel, or to an excellent she-camel, long in the neck; that, when she goes along, almost puts her head upon the back of her hump, and is long in the back.
3 Applied to a ram, Whose horn extends towards his ear: or, applied to a mountain-goat, and to a domestic goat, whose horns are very long, extending towards his ears; or whose horns are so long that they turn down backwards upon his ears: and [in like manner] the fem. is applied to a she-goat; meaning, accord. to AZ, whose horns turn down to the extremity of each of her عِلْبَاوَانِ [dual of عِلْبَآءٌ, q. v.].
4 Applied to a bird, Long in the wing: or long in the wings and tail: or long in the wings, having the ends of the primary feathers even with the end of the tail. And the fem., applied to an eagle (عُقَاب), Crook-billed: or so applied because that bird is crook-billed.
5 And the fem., applied to an ear [of a beast], Approaching the other ear so that the extremities of the two almost touch each other, bending down towards the forehead, not standing erect, but strong: as some say, applied to the ear of a horse only: or, as Th says, only meaning inclining.
6 Also, the fem., accord. to A'Obeyd, Having wide bones.
7 شَجَرَةٌ دَفْوَآءُ A great tree: or a great, shady tree; and it may be, inclining: or a shady tree, having many branches: or, as some say, an inclining tree: occurring in a trad., describing a certain tree that was worshipped.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up أَدْفَى in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more