Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

أرّث

Root: ارث

Form: 2

Full Definition

أرّثII , Verbal.Noun تَأْرِيثٌ, He kindled, or lighted, a fire; or made it to burn, burn up, burn brightly or fiercely, blaze, or flame; as also أَرَثَ , Present.T ـُ Verbal.Noun أَرْثٌ; (K; in a copy of the A إِرْثٌ;) but this [says SM] no leading lexicographer has mentioned, nor have I found any example of it. [See also وَرَّثَ.]
2 [Hence,] تأريث also signifies The exciting discord, dissension, disorder, strife, quarrelling, or animosity, between a people. You say, أرَث بَيْنَ القَوْمِ, and أرّث بَيْنَهُمُ الشَّرَّ وَالحَرْبَ, He excited discord, dissension, disorder, strife, quarrelling, or animosity, between, or among, the people, or company of men; kindled the fire of discord, dissension, &c., [or evil, and war,] between them, or among them.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up أرّث in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more