Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

أَرْقَطُ

Root: رقط

Full Definition

أَرْقَطُ Black speckled with white: or the reverse: fem. رَقْطَآءُ. Applied to a sheep or goat, Like, or syn. with, أَبْغَثُ: or speckled with black and white. And the fem., applied to a domestic fowl or hen (دَجَاجَة), Black speckled with white: or party-coloured: or having patches of white and black: much sought after, and used, by enchanters; and rarely found.
2 It is also applied to a man.
3 And the fem. is applied to a tract (رِسَالَةٌ), and to an ode (قَصِيدَةٌ), as meaning Having one of the letters of a word thereof dotted, and another not dotted: from the same epithet applied to a sheep or goat.
4 السِّلْسِلَةُ الرَّقْطَآءُ A certain reptile; the most malignant of the [kind of lizards called] عِظَآء: when it crawls upon food, it poisons it.
5 ثَرِيدَةٌ رَقْطَآءُ [A mess of crumbled or broken bread] having much oil or clarified butter.
6 الأَرْقَطُ The leopard: an epithet in which the quality of a subst. predominates.
7 الرَّقْطَآءُ Civil war; conflict and faction; sedition; or the like; syn. الفِتْنَةُ: because of its variableness: or such as is not universal; likened to a speckled serpent: occurring in a trad.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more