Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

أَسِيرٌ

Root: اسر

Full Definition

أَسِيرٌ i. q. مَأْسُورٌ ; Bound with an إِسَار: shackled: imprisoned: captived, or a captive; absolutely, although not bound with an اسار: and إِسَارٌ is sometimes used in the same sense. اسير is also applied as an epithet to a woman, when the woman is mentioned; but otherwise أَسِيرَةٌ is used as the fem.: you say, قَتَلْتُ الأَسِيرَةَ [I slew the female captive], like as you say, رَأَيْتُ القَتِيلَةَ. The pl. is أَسْرَى and أَسَرَآءُ and (accord. to several authors, pls. of أَسْرَى, TA) أُسَارَى and أَسَارَى: the first of these forms of pl. is proper to epithets applied to those who are hurt or afflicted in their bodies or their intellects: it is used in this instance because a captive is like one wounded or stung.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more