Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

أَعْوَجِىٌّ

Root: عوج

Full Definition

أَعْوَجِىٌّ the rel. n. of أَعْوَجُ: and applied to A [single] horse of those termed الأَعْوَجِيَّاتُ, an appellation of certain horse so called in relation to one named أَعْوَجُ, belonging to the Benoo-Hilál, a stallion than which there was none more celebrated among the Arabs, nor any that had a more numerous progeny: they were also called الخَيْلُ الأَعْوَجِيَّةُ, and بَنَاتُ , and بَنَاتُ; and a poet says, أَحْوَى مِنَ وَقَاحُ الحَافِرِ [Brown, or a blackish bay, of the progeny of Aawaj, hard in the hoof]; meaning مِنْ وَلَدِ; using that form of pl. because أَعْوَجُ is originally an epithet.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more