Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

أَمْرَدُ

Root: مرد

Full Definition

أَمْرَدُ .
2 شَجَرَةٌ مَرْدَآءُ A tree having no leaves upon it: or, of which the leaves have altogether gone: and in like manner, غُصْنٌ أَمْرَدُ a branch having no leaves upon it: or the latter expression is not used.
3 رَمْلَةٌ مَرْدَآءُ A sand that is plain and produces no plants: pl. مَرَادٍ, as though it were a subst.
4 أَرْضٌ مَرْدَآءُ An expanse of sands in which nothing grows: pl. مَرَادِى [or مَرَادِىُّ].
5 أَمْرَدُ A youth, or young man, as yet beardless: or having no hair upon his cheeks: or who has remained to a late period without the hair of his face having grown forth: or whose mustache has grown forth, but not his beard, he having attained the usual age at which the beard grows: pl. مُرْدٌ: dim. أُمَيْرِدُ. You do not apply the epithet مَرْدَآءُ to a girl [in the sense above explained]. It is said in a trad., أَهْلُ الجَنَّةِ جُرْدٌ مُرْدٌ [The people of paradise are without hair upon their bodies, and beardless].
6 مَرْدَآءُ A woman having no hair upon her pubes. [In some copies of the K, for لَا إِسْبَ لَهَا, we find لا است لها: and the like is found in copies of the A.]
7 أَمْرَدُ A horse having no hair upon the fetlock.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up أَمْرَدُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more