Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

إِرْتَزَاَ

Root: رزأ

Form: 8

Full Definition

إِرْتَزَاَVIII see 1.

def.2 ارتزأ also signifies It was, or became, diminished, lessened, or impaired. A poet says, (namely, Ibn Mukbil, describing a stallion, S in art. زبل,) فَلَمْ يَرْتَزِىءْ بِرُكُوبٍ زِبَالَا And he had not been lessened [by riding, so as to lose] as much as the gnat will carry: or as much as the ant will carry with its mouth; meaning, anything: (S in art. زبل:) but some read ترتزىء; [and some, يُرْتَزَأْ, as in copies of the S in art. زبل;] and some, بِرُكُونٍ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more