Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ابرد

Root: برد

Form: 4

Full Definition

ابردIV He entered upon a cold, or cool, time: he entered upon the last part of the day: he entered upon the time when the sun had declined: and he entered upon the cool season, at the end of the summer. [Hence,] أَبْرِدُوا بِالطَّعَامِ Delay ye to eat food until it is cool: occurring in a trad. And أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ Defer ye the noon-prayers until the cooler time of the day, when the vehemence of the heat shall have become allayed. And أَبْرِدْ عَنْكَ مِنَ الظَّهِيرِةَ Stay thou until the mid-day heat shall have become assuaged, and the air be cool. (M, and L in art. فيح.)
2 ابردلَهُ He gave him to drink what was cold, or cool. You say also, سَقَيْتُهُ فَأَبْرَدْتُ لَهُ, meaning I gave him to drink what was cold, or cool.
3 ابردهُ He brought it cold, or cool.
4 See بَرَدَهُ, first sentence.
5 And see 2.

def.2 See also 1, in four places; last three sentences.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ابرد in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more