الكَلْبِ
Root: ابر
Form: 1
Full Definition
الكَلْبِI
, Present.T
ـِ and
ـُ Verbal.Noun أَبْرٌ, He gave the dog, to eat, a needle in bread: and [app., in like manner, أَبَرَ
الشَّاةَ
he gave the sheep, or goat, to eat, a needle in its fodder: for you say,] أُبِرَتِ الشَّاة
the sheep, or goat, ate a needle in the fodder.
2 أَبَرَتْهُ العَقْرَبُ
3 أَبَرَهُ
def.2 أَبَرَ, Present.T ـِ and ـُ Verbal.Noun أَبْرٌ and إِبَارٌ and إِبَارَةٌ, He fecundated a palm-tree [by means of the spadix of the male tree, which is bruised, or brayed, and sprinkled upon the spadix of the female; or by inserting a stalk of a raceme of the male tree into the spathe of the female, after shaking off the pollen of the former upon the spadix of the female (see أَلْقَحَ)]; as also , Verbal.Noun تَأْبِيرٌ: or the latter has an intensive and frequentative signification [meaning the doing so much, or frequently, or to many palmtrees]: and the former and ↓ latter, he dressed, or put into a good or right or proper state, a palm-tree, and seed-produce, or any thing, as, for instance, a snare for catching game. You say also, أُبِرَتِ النَّخْلَةُ, and , and وُبِرَت, The palm-tree was fecundated.
def.3 أَبِرَ, Present.T ـَ He, or it, was, or became, in a good or right or proper state.
2 أَبَرَتْهُ العَقْرَبُ
3 أَبَرَهُ
def.2 أَبَرَ, Present.T ـِ and ـُ Verbal.Noun أَبْرٌ and إِبَارٌ and إِبَارَةٌ, He fecundated a palm-tree [by means of the spadix of the male tree, which is bruised, or brayed, and sprinkled upon the spadix of the female; or by inserting a stalk of a raceme of the male tree into the spathe of the female, after shaking off the pollen of the former upon the spadix of the female (see أَلْقَحَ)]; as also , Verbal.Noun تَأْبِيرٌ: or the latter has an intensive and frequentative signification [meaning the doing so much, or frequently, or to many palmtrees]: and the former and ↓ latter, he dressed, or put into a good or right or proper state, a palm-tree, and seed-produce, or any thing, as, for instance, a snare for catching game. You say also, أُبِرَتِ النَّخْلَةُ, and , and وُبِرَت, The palm-tree was fecundated.
def.3 أَبِرَ, Present.T ـَ He, or it, was, or became, in a good or right or proper state.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more