Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

ابقلت

Root: بقل

Form: 4

Full Definition

ابقلتIV The land produced [plants, or herbs, of the kind termed] بَقْل: or produced its بقل: or produced plants, or herbage: or became green with plants, or herbage: and signifies the same: both are chaste words. In like manner one says also of a place, ابقل, from بَقْلٌ.
2 ابقل الرِّمْثُ The [tree, or shrub, called] رمث became green; as also بَقَلَ : or it put forth what resembled young wingless locusts, and the greenness of its leaves became apparent. (S. [See also حَنَطَ.]) And ابقل الشَّجَرُ The trees put forth their بَاقِل [q. v., app. buds,] in the days of the رَبِيع [or spring], before their leaves became apparent: or they put forth, in the time of the ربيع in their sides, what resembled the necks of locusts.
3 See also 1.

def.2 ابقل القَوْمُ The people, or company of men, found [plants, or herbs, such as are termed] بَقْل.
2 See also 8.

def.3 ابقل وَجْهَهُ He made his face to put forth its hair, meaning, its beard.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more