Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ارتغى

Root: رغو

Form: 8

Full Definition

ارتغىVIII He drank رَغْوَة, i. e. froth: or ارتغى رَغْوَةً he took, and sipped, or supped, froth. It is said in a prov., يُسِرُّ حَسْوًا فِى ٱرْتِغَآءٍ [He conceals a sipping, or supping, in drinking froth]: applied to him who pretends one thing when he means, or desires, another: accord. to AZ and As, it originated from a man's having some milk brought to him, and his pretending that he desired the froth, and, while drinking this, taking of the milk; and is applied to a man who pretends to aid thee, and benefits himself: Esh-Shaabee, to one who asked him respecting a man who kissed his wife's mother, replied in these words; and added, “ His wife has become unlawful to him. ”

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ارتغى in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more