ازلّهُ
Root: زل
Form: 4
Full Definition
ازلّهُIV
, Verbal.Noun إِزْلَالٌ, He, or it, made him, or caused him, to slip in mud, or in speech, or in judgment, or opinion, or in religion; and
signifies the same. It is said in the Kur [ii. 34], فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا [And the Devil made them, or caused them, both, to slip, or fall, from it, namely, Paradise (الجَنَّة)]; and one reading is أَزَالَمُهَا, i. e. removed them: or, as some say, it means caused them to commit a slip, or wrong action, in consequence of it [referring to the tree]: or, accord. to Th, caused them to slip in judgment. And in the same, iii. 149, الشَّيْطَانُ
The Devil made them, or caused them, to slip: or, as some say, sought to make them commit a slip, or wrong action.
2 One says also, أَزَلَّ فُلَانًا إِلَى القَوْمِ He sent forward such a one to the people, or party.
3 And أَزَلَّهُ عَنْ رَأْيِهِ He made him to turn from
4 And as زَلِيلٌ signifies the “ passing ” of a body from one place to another, one says, speaking metaphorically, أَزَلَّ إِلَيْهِ نِعْمَةً
2 One says also, أَزَلَّ فُلَانًا إِلَى القَوْمِ He sent forward such a one to the people, or party.
3 And أَزَلَّهُ عَنْ رَأْيِهِ He made him to turn from
4 And as زَلِيلٌ signifies the “ passing ” of a body from one place to another, one says, speaking metaphorically, أَزَلَّ إِلَيْهِ نِعْمَةً
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mawrid
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Search →
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more