استأنفهُ

Form: 10

Full Definition

استأنفهُX and [written with the disjunctive alif اِيتَنَفَهُ] He took [its أَنْف, i. e.,] the first of it: he began it, or commenced it: or i. q. اِسْتَقْبَلَهُ [which has also the latter of the two significations mentioned above, (Mgh in art. قبل,) and moreover signifies he anticipated it; and from what follows here, it seems to be probable that this last signification, as well as the other, may be meant by it in this instance]: namely, a thing, or an affair. You say, استأنفهُ بِوَعْدٍ He made him a promise in anticipation; without his asking it of him. And, of a woman, اُسْتُؤْنِفَتْ بِالنِّكَاحِ أَوَّلًا [She was just married, or bedded, for the first time]. See also أُنُفٌ, last sentence.
2 [Hence, حَرْفُ ٱسْتِئْنَافٍ, in grammar, An inceptive particle, placed at the commencement of a new proposition grammatically independent of that which precedes it.]

Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally

Lane's Arabic-English Lexicon

Full Definition

Related Words from the Same Root

Verbs

Nouns