Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

اكثبهُ

Root: كثب

Form: 4

Full Definition

اكثبهُIV , and اكثب لَهُ, and مِنْهُ, and إِلَيْهِ, and كَثَبَهُ , and , He drew near to, or approached, him or it. إِذَا كَثَبُوكُمْ فَٱرْمُوهُمْ بِالنَّبْلِ When they draw near to you, shoot at them with arrows. [You say] أَكْثَبَكَ الصَّيْدُ قَٱرْمِهِ, and أَكْثَبَ لَكَ, The game hath enabled thee [to shoot it]; or made thee to have its كَاثِبَة within thy power, or reach; or drawn near to thee and enabled thee [to take advantage of it]; [so shoot at it]. In some copies of the K, for اكثبك, we read كَثَبَكَ; but the former is the right reading, though the two verbs are syn. The phrase is a proverb.

def.2 اكثبهُ He gave him to drink a كُثْبَة of milk.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up اكثبهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more