Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

التجّ

Root: لج

Form: 8

Full Definition

التجّVIII The waves became great and confused.
2 التّج البَحْرُ, Verbal.Noun إِلْتِجَاجٌ, The sea became tumultuous, its waves dashing together: the main part, or fathomless deep, of the sea became vast, and very tumultuous.
3 التجّت الأَصْوَاتُ The voices, or sounds, were confused: or, rose high, and were confused.
4 التجّ الظَّلَامُ The darkness became intricate and confused.
5 التّج الأَمْرُ The affair became great and confused.
6 إِذَا التجّ الدَّيَامِيمُ, in a verse of Dhu-rRummeh, When the wide deserts become scenes of mirage like لُجّ [or great expanses of sea of which the extremities cannot be seen].

def.2 إِنَّهُ لَشَدِيدُ ٱلْتِجَاجِ العَيْنِ Verily he has an intensely black eye.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up التجّ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more