Lane's Arabic-English Lexicon

أَمَتَهُ

Root: امت

Form: 1

Full Definition

أَمَتَهُI , Present.T ـِ inf. N. أَمْتٌ, He measured it; determined its measure, quantity, or the like; computed, or conjectured, its measure, quantity, &c.; as also امّتهُ , Verbal.Noun تَأْمِيتٌ. You say, اِيمِتْ يَا فُلَانُ هٰذَا لِى كَمْ هُوَ Compute thou, O such a one, this, for me, how many it is. And أَمَتَ القَوْمَ He computer, or conjectured, the number of the people, or company of men. And أَمَتَ المَآءَ He measured, or computed, the distance between him and the water.
2 Also, Present.T as above, and so the Verbal.Noun, i. q. قَصَدَهُ [He tended, repaired, betook himself, or directed his course, to it, or towards it; aimed at it; sought after it; or intended, or purposed, it]; namely, a thing.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally