انار
Root: نور
Form: 4
Full Definition
انارIV
, (Verbal.Noun إِنَارَةٌ, Msb,) It gave light; or shone; or shone brightly; as also
نوّر , Verbal.Noun تَنْوِيرٌ; and
; and
نَارَ , Present.T يَنُورُ, Verbal.Noun نَوْرٌ, or نُورٌ, or نِيَارٌ: and
تنوّر : نوّر and انار and استنار, said of the dawn, signify as above; or its light appeared.
2 [Hence,] الفِتْنَةُ, Present.T تَنُورُ, Sedition, or discord, or the like, happened and spread.
3 [Hence also,] انار and أَنْوَرَ, the latter being the original form;
def.2 انار and نوّر He made to give light; to shine; or to shine brightly. and الإِنَارَةُ signify the same. You say, انار السِّرَاجَ, and نوّرهُ , and نوّر المِصْبَاحَ, He made the lamp to give light; or to become bright.
2 انار المَكَانَ He illumined, or lighted, the place; i. e., put light [or a light] in it.
3 [Hence,] انارهُ
4 And hence, انار ٱللّٰهُ بُرْهَانَهُ
def.3 تنورّوا النَّارَ مِنْ بِعِيدٍ, and , They looked at the fire, or endeavoured to see it (تَبَصَّرُوهَا,) from afar: or تنوّر النَّارَ he looked at the fire, or endeavoured to see it, (تَبَصَّرَهَا) and repaired towards it: or he came to the fire: it has this signification as well as the first.
2 تنوّر الرَّجُلَ, and المَرْأَةَ, He looked at the man, and the woman, at or by a fire, from a place where the latter did not see him; he stood in the dark to see the man, and the woman, by the light of the latter's fire, without the latter's seeing him; تَنَوُّرٌ being like تَضَوُّؤٌ.
def.4 See also 8.
2 [Hence,] الفِتْنَةُ, Present.T تَنُورُ, Sedition, or discord, or the like, happened and spread.
3 [Hence also,] انار and أَنْوَرَ, the latter being the original form;
def.2 انار and نوّر He made to give light; to shine; or to shine brightly. and الإِنَارَةُ signify the same. You say, انار السِّرَاجَ, and نوّرهُ , and نوّر المِصْبَاحَ, He made the lamp to give light; or to become bright.
2 انار المَكَانَ He illumined, or lighted, the place; i. e., put light [or a light] in it.
3 [Hence,] انارهُ
4 And hence, انار ٱللّٰهُ بُرْهَانَهُ
def.3 تنورّوا النَّارَ مِنْ بِعِيدٍ, and , They looked at the fire, or endeavoured to see it (تَبَصَّرُوهَا,) from afar: or تنوّر النَّارَ he looked at the fire, or endeavoured to see it, (تَبَصَّرَهَا) and repaired towards it: or he came to the fire: it has this signification as well as the first.
2 تنوّر الرَّجُلَ, and المَرْأَةَ, He looked at the man, and the woman, at or by a fire, from a place where the latter did not see him; he stood in the dark to see the man, and the woman, by the light of the latter's fire, without the latter's seeing him; تَنَوُّرٌ being like تَضَوُّؤٌ.
def.4 See also 8.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more