انتدب
Root: ندب
Form: 8
Full Definition
انتدبVIII
He answered, or complied with, or obeyed, his call, summons, or invitation, and hastened to him, when called to war, succour, &c.
2 انتدب اللّٰهُ لِمَنْ خَرَجَ فِى سَبِيلِهِ God answereth his prayer for forgiveness [who goeth forth to fight for the sake of his religion]: or is surety, or guarantee, for him: or hasteneth to grant him a good recompense: or graciously maketh his completion of that [recompense] to him necessary and sure.
3 انتدبوا إِلَيْهِ They hastened to him, either at his call, or summons, or of their own accord.
4 خُذْ مَا انتدب Take thou what is easily attainable; what offers itself without difficulty: as also ما انتدم.
5 See 1
def.2 انتدب لَهُ He opposed him in his speech.
def.3 إِيَّاكُمْ وَرِضَاعَ السَّوْءِ فَإِنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ أَنْ يَنْتَدِبَ Beware of giving your children to a bad nurse; for it [that is the evil consequence, or the bad qualities that will be acquired,] will inevitably appear some day. Said by 'Omar.
2 انتدب اللّٰهُ لِمَنْ خَرَجَ فِى سَبِيلِهِ God answereth his prayer for forgiveness [who goeth forth to fight for the sake of his religion]: or is surety, or guarantee, for him: or hasteneth to grant him a good recompense: or graciously maketh his completion of that [recompense] to him necessary and sure.
3 انتدبوا إِلَيْهِ They hastened to him, either at his call, or summons, or of their own accord.
4 خُذْ مَا انتدب Take thou what is easily attainable; what offers itself without difficulty: as also ما انتدم.
5 See 1
def.2 انتدب لَهُ He opposed him in his speech.
def.3 إِيَّاكُمْ وَرِضَاعَ السَّوْءِ فَإِنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ أَنْ يَنْتَدِبَ Beware of giving your children to a bad nurse; for it [that is the evil consequence, or the bad qualities that will be acquired,] will inevitably appear some day. Said by 'Omar.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mawrid
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Search →
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more