Lane's Arabic-English Lexicon

يَجِحَ

Root: بجح

Form: 1

Full Definition

يَجِحَI , [Present.T and Verbal.Noun as below,] He rejoiced; or was joyful, glad, or happy; as also تبجّح : and ↓ the latter signifies also he magnified himself; and gloried, or boasted: or, accord. to Lh, this verb signifies he gloried, or boasted; and vied with others, or contended with them for superiority, in beauty, or goodliness, in respect of something; as also تمجِح: or, as some say, he magnified himself: and بَجِعَ is said to signify he was, or became, great in his own estimation. You say also, بَجِعَ بِهِ, Present.T ـَ Verbal.Noun بَجَحٌ; and بَجَحَ, Present.T ـَ; but the latter is of weak authority; He rejoiced in it, or at it; namely, a thing; as also تبجّح and : or he gloried in it, or boasted of it; and so تبجّح . And فُلَانٌ عَلَيْنَا, and يَتَمَجَّحُ علينا, Such a one talks foolishly, or irrationally, [to us, assuming superiority over us,] by reason of self-conceitedness: and so one says in speaking of a person in jest.

def.2 See also 2.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally