Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

بَذَرَ

Root: بذر

Form: 1

Full Definition

بَذَرَI , Present.T ـُ Verbal.Noun بَذْرٌ, He sowed seed; he cast grain upon the ground to sow it; he cast grain upon the ground, scattering it; he scattered seed upon the ground; as also بذّر , [but app. in an intensive sense,] Verbal.Noun تَبْذِيرٌ and تَبْذِرَةٌ: this is the primary signification.
2 Also, Verbal.Noun as above, He sowed land; and so بذّر , Verbal.Noun تَبْذِيرٌ.
3 Also, Verbal.Noun as above, He scattered, or dispersed, a thing; and so بذّر , [or rather he scattered, or dispersed, much,] Verbal.Noun تَبْذِيرٌ.
4 بَذَرَ ٱللّٰهُ الخَلْقِ, Verbal.Noun as above, God scattered, or dispersed, mankind in the earth.
5 بَذَرَ الكَلَامَ He disseminated, scattered, or diffused, talk, or speech, بَيْنَ النَّاسِ among the people, or mankind, like as seed is scattered: and بذّرهُ he did so much.
6 بَذَرَتِ الأَرْضُ, Present.T as above, and so the Verbal.Noun, The land put forth its plants, or herbage, in a scattered state: or put forth its بَذْر.

def.2 بَذُرَ, Present.T ـُ Verbal.Noun بَذَارَةٌ, He divulged what was secret; he revealed what he had heard.

def.3 بَذِرَ, [Present.T ـَ] Verbal.Noun بَذَرٌ, He talked much; was loquacious.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up بَذَرَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more