Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

بِزْرٌ

Root: بزر

Full Definition

بِزْرٌ and بَزْرٌ , the former the more chaste, or the only form used by persons of chaste speech, The seed of herbs or leguminous plants, and of other plants: or small seed or grain, such as that of herbs or leguminous plants and the like: or any seed, or grain, that is sown for vegetation; as also بَذْرٌ [q. v.]: pl. بُزُورٌ.
2 And Seeds that are used in cooking, for seasoning food; syn. تَابَلٌ: pl. أَبْزَارٌ and أَبَازِيرٌ; the latter of which is pl. of أَبْزَارٌ; or of this word and of ; both of which are sings.; arabicized [from the Persian أَفْزَارْ]; the former of them anomalous, being of a pl. form: أَبْزَارٌ and أَبَازِيرُ are syn. with تَوَابِلُ: or ابزار and توابل both signify that with which food is seasoned; but the former of these is applied to what is moist and what is dry; and the latter, to what is dry only: this distinction, however, appears to be conventional [and modern]; for the [classical] language of the Arabs does not indicate it.
3 Hence, also signifies Additions [or embellishments] in speech.
4 بِزْرٌ and بَزْرٌ signify also Oil of بَزْر [i. e. of seeds]. بِزْرُ الكَتَّانِ [commonly meaning Linseed] signifies linseed-oil in the dial. of the people of Baghdád.
5 Also بَزْرٌ , or بَزْرُ القَزِّ, The eggs of the silk-worm.
6 And ↓ the former of these, Offspring. One says, مَا أَكْثَرَ How numerous is his offspring!

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up بِزْرٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more