Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

بَعَلَ

Root: بعل

Form: 1

Full Definition

بَعَلَI , Present.T ـَ or ـُ [contr. to rule]; or the pret. is بَعُلَ; Verbal.Noun بُعُولَةٌ and بَعَالَةٌ also [and app. بَعْلٌ, for it is said in the Ham p. 359 that the primary signification of البَعْلُ is النِّكَاحُ]; He became a husband; as also استبعل : he married, or took a wife. And in like manner, بَعَلَتْ, Verbal.Noun بُعُولَةٌ, She became a wife: [and it seems to be indicated in the Ham p. 359 that and تبعّلت signify the same:] and باعلت she took to herself a husband.
2 بَعَلَ عَلَيْهِ [as though originally signifying He became a بَعْل, or lord, over him:] he was incompliant, or unyielding, to him; he resisted him, or withstood him. Hence, in a trad., فَمَنْ بَعَلَ عَلَيْكُمْ أَمْرَكُمْ فَٱقْتُلُوهُ And whoso resisteth and disobeyeth your command, slay ye him.

def.2 بَعِلَ, بِأَمْرِهِ, Present.T ـَ He became confounded, or perplexed, so that he was unable to see his right course, by his affair, or case, and feared, and was disgusted, and remained fixed in his place like as do the palm-trees termed بَعْل, not knowing what to do.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up بَعَلَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more