تربّد

Form: 5

Full Definition

تربّدV It exhibited patches, or shining hues, of black and white, or of faint blackness and whiteness. He, or it, was, or became, marked, in oblong shapes, (كَانَ مُوَلَّعًا,) with black and white; and so اربدّ and اربادّ : or all three signify it became of a red hue in which was blackness; said of a man's face, on an occasion of anger: or, said of a man's face, تربّد signifies it became altered, by reason of anger; and so اربدّ and ارمدّ: or it became like the colour of ashes; as also ارمدّ: or was as though parts of it became black, on an occasion of anger: and اربدّ , said, in a trad., of the Prophet's face when revelations came down to him, it became altered to a dusty hue: and تربّد said of a man's colour, it assumed various hues; appearing at one time red, and another time yellow, and another time أَخْضَر [here meaning a dark, or an ashy, dustcolour], by reason of anger.
2 Also He looked sternly, austerely, or morosely.
3 And تربّدت السِّمَآءُ The sky became clouded.

Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally

Lane's Arabic-English Lexicon

Full Definition

Related Words from the Same Root

Verbs

Nouns