تودّاتُ
Root: ودأ
Form: 5
Full Definition
2 The earth, or the land, hid, or concealed, him. [See also 2.] This phrase is used when a person has gone away to the more distant parts of the earth, or land, so that it is not known what he has done: also, when a man has died; even if among his family.
3 تودّأت عَنْهُ الأَخْبَارُ News, or tidings, of him were cut off, or ceased to come; like , and were hid. [In the K we read, عنه الاخبارُ انقطعت [تودّأت] عليه و [تودّأت] و الخ: whence it seems that تودّأت عليه الاخبار also has the above signification. But in the TA, after عليه, in the passage above quoted from the K, is inserted الارض. This word, however, has, I think, been inserted through inadvertence: if not, تودّأت عليه الارضُ signifies The land was interrupted to him, and hid: as also .]
4 تودّأ عَلَى مَالِهِ He took his property or wealth, and kept it carefully.
def.2 تودّأ عَلَيْهِ He, or it, destroyed him.
Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available
The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.
✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access
Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally