Lane's Arabic-English Lexicon

جَدَرَ

Root: جدر

Form: 1

Full Definition

جَدَرَI , Present.T ـُ He made a جِدَار [app. here meaning a wall of enclosure]; syn. حَوَّطَ: or he built a جدار: and he founded it.

def.2 He concealed himself by means of a جِدار [or wall].

def.3 جُدِرَ, Verbal.Noun جَدْرٌ; and جَدَرَ, Present.T ـُ Verbal.Noun جَدْرٌ; and , which last some disallow, because this form denotes repetition, and the verb signifies the having a disease that befalls but once in a man's life; He had, or became attacked by, جُدَرِىّ [or small-pox]. [And جَدَرَ الجُدَرِىُّ The small-pox came forth, or broke out; as in the TK: for its Verbal.Noun] جَدْرٌ signifies the coming forth, or breaking out, of the جُدَرِىّ.

def.4 جَدُرَ, Present.T ـُ Verbal.Noun جَدَارَةٌ, He, or it, was, or became, adapted, disposed, apt, meet, suited, suitable, fitted, fit, competent, proper, or worthy. You say, جَدُرَ بِهِ [and لَهُ] He was, or became, adapted, disposed, apt, &c., for it. [And جَدُرَ أَنْ يَفْعَلَ كَذَا He was, or became, adapted, disposed, apt, &c., for doing such a thing. See جَدِيرٌ.]

def.5 جَدَرَهُ He made, or called, (جَعَلَ,) him, or it, adapted, disposed, apt, meet, suited, suitable, fitted, fit, competent, proper, or worthy.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally