Lane's Arabic-English Lexicon

جِلِبَّاتٌ

Root: جلب

Full Definition

جِلِبَّاتٌ and ; the latter mentioned as an ex. of form by Sb, and thought by Seer to be syn. with the former, but not explained by any one except the author of the K; masc. and fem.; A [woman's outer wrapping garment called] مِلْحَفَة: or this is its primary signification; but it is metaphorically applied to other kinds of garments: or a shirt, absolutely: or one that envelopes the whole body: and a wide garment for a woman, less than the ملحفة: or one with which a woman covers over her other garments, like the ملحفة: or the [kind of head-covering called], خِمَار: so in the M: or a garment wider than the خمار, but less than the رِدَآء with which a woman covers her head and bosom: or a garment shorter, but wider, than the خمار; the same as the مِقْنَعَة: or a woman's head-covering: or the [kind of wrapper called] إِزَار: or a garment with which the person is entirely enveloped, so that not even a hand is left exposed, of the kind called مُلَآءَة, worn by a woman: or a garment, or other thing, that one uses as a covering: pl. جَلَابِيبُ.
2 See also جُلْبٌ.
3 Dominion, sovereignty, or rule [with which a person is invested].


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally