Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

جَلَمٌ

Root: جلم

Full Definition

جَلَمٌ The instrument with which one shears wool and hair: and جَلَمَانِ signifies a pair thereof; a pair of shears: or جَلَمٌ and جَلَمَانِ signify alike, i. q. مِقْرَاضٌ; like as one says مِقْرَاضٌ and مِقْرَاضَانِ, and قَلَمٌ and قَلَمَانِ: and جَلَمَانٌ is also allowable, as a sing.; authorized by Ks; and in like manner, قَلَمَانٌ. (Msb. [But see مِقْرَاضٌ.])
2 The moon; as also جَيْلَمٌ : or the [new moon, or moon when it is termed] هِلَال: likened to the جَلَم [as meaning the blade of a pair of shears].
3 [Hence also, probably,] A certain mark of camels, made with a hot iron.
4 [Hence also,] The tick, or ticks.
5 And, accord. to some, as being likened to these, because of their smallness, The sheep of Mekkeh: or certain sheep with long and hairless legs, found at Et-Táïf. And The male of the gazelle, and of the sheep: pl. جِلَامٌ. And A kid: pl. as above.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up جَلَمٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more