Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَافَةٌ

Root: حوف

Full Definition

حَافَةٌ A side of anything; originally حَوَفَةٌ; and so حَوْفٌ : حَافَتَانِ signifying the two sides of a valley &c.; i. e., of any other thing: pl. حَافَاتٌ and حِيْفٌ, which is irregular, and حِيَفٌ, which is regular, and حَوَائِفُ; which is extr., like حَوَائِجُ, and changed by transposition to حَوَافٍ, (TA in art. حيف,) and [coll. gen. n.] حَافٌ . It is said in a trad., عَلَيْكُنَّ بِحَافَاتِ الطَّرِيقِ [Keep ye to the sides of the road].
2 Also, of the دَوَائِس [or bulls or cows that tread wheat or other grain] in the كُدْس [or wheat &c. collected together in the place where it is trodden out], Such as is, or are, at the extremity, exceeding the others in going round.

def.2 Want: and hardness, or difficulty, of life; as also حَوْفٌ .

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَافَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more