Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حُبْلَةٌ

Root: حبل

Full Definition

حُبْلَةٌ The fruit, or produce, of the [kind of trees called] عِضَاهُ, in general: or the pod, or receptacle of the seeds, of the سَمُر and سَلَم; [so accord. to AZ; as appears from a comparison of passages in art. بل in the T and TA;] that of other [trees of the kind called] عضاه being termed سِنْفَةٌ: or the fruit, or produce, of the سَمُر, resembling the [species of kidney-bean called] لُوبِيَآء; or of the سَلَم and سَيَال and سَمُر, which is a curved thing, containing small black grains, resembling lentils: or, accord. to AO, a species of tree; as is the سَمُر: pl. حُبْلٌ , [or rather this is a coll. gen. n.,] and [the proper pl. is] حُبَلٌ. Hence, in a trad. of Saad, وَ مَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا الحُبْلَةُ وَ وَرَقُ السَّمُرِ [We having no food except the حبلة and the leaves of the سمر].
2 A kind of ornament worn by women, fashioned in the form of the fruit thus called, and put upon necklaces, used in the Time of Ignorance.
3 A certain herb, (بَقْلَةٌ, ISd, K,) sweet, or pleasant, of the herbs termed ذُكُور: so says ISd: and in one place he says, a certain tree which [the lizards termed] ضِبَاب eat.
4 See also what next follows.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حُبْلَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more