Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حِدْجٌ

Root: حدج

Full Definition

حِدْجٌ A certain thing upon which the women of the Arabs of the desert ride; not a رَحْل nor a هَوْدَج: a certain vehicle, or thing to ride upon, for women, like the مِحَفَّة, and like the هَوْدَج; as also حِدَاجَةٌ : pl. of the former حُدُوجٌ and أَحْدَاجٌ and حُدُجٌ; and pl. of the latter حَدَائِجُ: Az, however, says that ISk makes no difference between the حِدْج and the , though there is a difference between them accord. to the Arabs, as will be seen from what follows: Sh says that حِدْجٌ is a name given to a هُوْدَج bound upon a قَتَب [or small kind of camel's saddle] when it is bound upon the camel at once with all its apparatus: he also says that حِدَاجَةٌ is a name given to the apparatus composed of the أَبِدَّة], pl. of بِدَادٌ, q. v.,] which are also called مَخَالِى القَتَبِ, [and which are appertenances of the قتب,] when they are filled, and drawn together, and bound, and tied to the قتب: [and he shows, in his explanation of the verb حَدَجَ, that this apparatus comprises the قَتَب and بِدَادَانِ with the two girths called the بِطَان and the حَقَب: this is what is meant in the K by the saying that also signifies الأَدَاةُ:] Aboo-Sá'id ElKilábee says that حداجة signifies the apparatus (اداة) of the قتب: and Az says that it signifies the قتب with its apparatus.
2 Also A load, or burden.
3 And [its pl.] حُدُوجٌ, Camels with their رِحَال [or saddles].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حِدْجٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more