حِرْمٌ
Root: حرم
Full Definition
حِرْمٌ
: see حُرْمٌ, in two places.
def.2 See also حَرَامٌ, in two places.
2 وَ حِرْمٌ عَلَى قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ, in the Kur [xxi. 95], thus read by some, means وَاجِبٌ [i. e. It is a necessary lot of the people of a town that we have destroyed that they shall not return] to their present state of existence: so explained by Ks, and by I'Ab and Fr and Zj: some read حَرْمٌ : the people of El-Medeeneh read حَرَامٌ ; meaning forbidden; and accord. to this reading and meaning, لا is redundant: [or حَرَامٌ in this instance is syn. with وَاجِبٌ, like حِرْمٌ; for it is said that] the explanation of Ks is confirmed by the saying of 'Abd-er-Rahmán Ibn-Jumáneh [in the TA حمانة, app. for جُمَانَة,] ElMuháribee, a Jáhilee,
def.2 See also حَرَامٌ, in two places.
2 وَ حِرْمٌ عَلَى قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ, in the Kur [xxi. 95], thus read by some, means وَاجِبٌ [i. e. It is a necessary lot of the people of a town that we have destroyed that they shall not return] to their present state of existence: so explained by Ks, and by I'Ab and Fr and Zj: some read حَرْمٌ : the people of El-Medeeneh read حَرَامٌ ; meaning forbidden; and accord. to this reading and meaning, لا is redundant: [or حَرَامٌ in this instance is syn. with وَاجِبٌ, like حِرْمٌ; for it is said that] the explanation of Ks is confirmed by the saying of 'Abd-er-Rahmán Ibn-Jumáneh [in the TA حمانة, app. for جُمَانَة,] ElMuháribee, a Jáhilee,
[For it is a necessary thing that I should not ever see one weeping for his sorrow but I should weep for 'Amr].فَإِنَّ لَا أَرَى الدَّهْرَ بَاكِيًا عَلَى شَجْوِهِ إِلَّا بَكِيتُ عَلَى عَمْرٍو
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Five dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more