Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَنِينٌ

Root: حن

Full Definition

حَنِينٌ an Verbal.Noun of 1: A yearning, longing, or desire; a yearning, or longing, of the soul: or the expression of pain arising from yearning or longing or desire: violence of weeping: and a lively emotion: or the sound produced by such emotion, proceeding from grief, or from joy: or a sound proceeding from the bosom on the occasion of weeping: خَنِينٌ is from the nose: or the former is [a sound] without weeping and without tears: if with weeping, it is termed خَنِينٌ: or the former is a yearning, or longing, or desire, with affection, or pity, or compassion; as when one speaks of the حنين of a woman and of a she-camel for her young one: and sometimes this is accompanied with a sound, or cry; wherefore it is explained as a sound, or cry, indicating yearning or longing or desire, and affection or pity or compassion: and sometimes it is confined to the form; as in the case of the حنين [or leaning, or inclining,] of the trunk of a palm-tree [which is mentioned in a trad.]: the حنين of the she-camel is ber cry in her yearning towards her young one: or her yearning towards her young one with a cry, and without a cry; mostly the former: originally, her reiterating her [yearning] cry after her young one. You say also, رِيحٌ لَهَا حَنِينٌ كَحَنِينِ الإِبِلِ [A wind that has a plaintive, or moaning, or perhaps a shrill, sound, like the حنين of camels].
2 See also حَنَّةٌ

def.2 حَنِينٌ and الحَنِينُ, and حِنِّينٌ and الحِنِّينُ, two names of [The months called] جُمَادَى الأُولَى and الآخِرَةُ: or حَنِينٌ is a name of جمادى الاولى, like a proper name; as also الحَنِينُ: or the name by which the tribe of 'Ád called جمادى الآخرة: (Ibn-El-Kelbee, in TA voce مُؤْتَمِرٌ: see شَهْرٌ:) or, accord. to Fr and El-Mufaddal, the Arabs used to call this month حُنَيْنٌ : pl. [of pauc.] أَحِنَّةٌ and [of mult.] حُنُونٌ and حَنَائِنُ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَنِينٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more