Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

خَبَثٌ

Root: خبث

Full Definition

خَبَثٌ The dross of iron, and of silver, when they are molten. [Hence the saying,] لَيْسَ الإِبْرِيزُ كَالخَبَثِ [lit. Pure gold is not like dross]; meaning the good is not like the bad.
2 Adulterating alloy in gold and iron &c.
3 A thing wherein is no good.
4 Excrement, or ordure: impurity, or filth. (Mgh in art. قل, and TA.) Hence the saying in a trad., إِذَا بَلَغَ المَآءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلْ خَبَثًا [explained in art. احل].
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more