Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

خَرَزٌ

Root: خرز

Full Definition

خَرَزٌ [a coll. gen. n.,] a word of well-known meaning, [i.e., Beads;] what are strung: a thing that is hung [or rather things that are hung] upon the neck, made of coloured stone, red and green: or gems, or similar stones, both good and bad: [also factitious gems, and the like: (see فُسَيْفِسَآءُ as explained in the K &c:)] n. un. خَرَزَةٌ: the latter signifying [a single bead;] what is strung: and also, a gem, or precious stone, such [for instance] as is set in a ring, whether good or bad: pl. of the latter, خَرَزَاتٌ. Hence, خَرَزَاتُ المَلِكِ, and المُلْكِ, The gems of the king's crown: when the king had reigned a year, a خَرَزَة was added to his crown, in order that the number of the years of his reign might be known: such is said to have been the case. You say, أُوتِىَ خَرَزَاتِ المُلْكِ سِتِّينَ حِجَّةً [meaning He reigned sixty years: lit., he received the gems of the crown sixty years].
2 خَرَزَةُ العَيْنِ signifies The حَدَقَة [or lens] of the eye. (TA in art. حدق)
3 And خَرَزٌ is also applied to The small shells called وَدَع. (S* and K* and TA in art. ودع.)
4 It also signifies The vertebræ of the back, and of the neck: each one is called خَرَزَةٌ: which latter is also explained as meaning what is between two vertebræ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up خَرَزٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more