Lane's Arabic-English Lexicon

خِزَامَةٌ

Root: خزم

Full Definition

خِزَامَةٌ A ring of [goat's] hair, which is put [in the side of the nostril or] in the partition between the nostrils of the camel, and to which is tied the rein; as also خِزَامٌ : or a بُرَة in the nose of a she-camel: or, accord. to the K, a بُرَة which is put in the side of the nostril of the camel: but Lth says that when it is of brass it is termed بُرَة; and when of [goat's] hair, خِزَامَة: pl. خَزَائِمُ and خِزَامَاتٌ. [Hence,] أَعْطَى القُرْآنَ خَزَائِمَهُ: from a trad. of Abu-d-Dardà, in which it is said, مُرْهُمْ أَنْ يُعْطُوا القُرْآنَ بِخَزَاتِمِهِمْ Command ye them that they submit themselves to the judgment, or decision, of the Kur-án; خزائم being here pl. of خِزَامَةٌ: or أَعْطُوا القُرْآنَ خَزَائِمَهُ Render ye to the Kur-án its due. [In the present day, خِزَامٌ , vulgarly pronounced خُزَام, is applied to A woman's nose-ring, of gold or other metal.]
2 The خِزَامَة of the sandal is A slender thong which is pierced and tied between [the two thongs called] the شِرَاكَانِ [app. here meaning the عَضُدَانِ of the شِرَاك: see 1].


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally