Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

خَطِّيَّةٌ

Root: خط

Full Definition

خَطِّيَّةٌ Spears of El-Khatt; so called from الخَطُّ, a place in El-Yemámeh, also called خَطُّ هَجَرٍ, because they are brought thither from India, and straightened in that place, which is a coast for ships; not that the canes grow there: or they are so called from الخَطُّ which is the station for ships in El-Bahreyn, because they are sold there; not that it is the place of their growth: this place is also called الخِطُّ: but this demands consideration; for it is said [in the 'Eyn, i. e.] by Lth, or by Kh, that when you convert the rel. n. into a subst., you say , with kesr to the خ, without رماح, like as you say, ثِيَابٌ قِبْطِيَّةٌ, with kesr, but when you convert the rel. n. into a subst., you say, قُبْطِيَّةٌ, with damm, to distinguish the subst. from the rel. n., without ثياب: a single spear of this kind is called رُمْحٌ خَطِّىٌّ: AHn says that الخَطِّىُّ signifies the spears; and that it is a rel. n. used in the manner of a proper name; being a rel. n. from الخَطُّ, which is خَطُّ البَحْرَيْنِ, where ships moor when they come from India.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up خَطِّيَّةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more