Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

خُلَالَةٌ

Root: خل

Full Definition

خُلَالَةٌ i. q. كُرَابَةٌ; i. e. The scattered dates that remain at the roots of the branches [after the racemes of fruit have been cut off]; the fresh ripe dates that are sought out in the interstices of the roots of the branches; as also خُلَالٌ .
2 Also What comes forth from the teeth when they are picked; as also خِلَلٌ and خُلَلٌ and خِلَّةٌ : or خِلَلٌ and خِلَالٌ and خُلَالَةٌ and خِلَّةٌ and خَالٌّ signify the remains of food between the teeth; and the sing. [of خِلَلٌ] is خِلَّةٌ and [the n. un. of the same] خِلَلَةٌ . (K, TA. [In the CK, for خِلَلَةٌ is erroneously put خَلَّلَهُ.]) You say, فُلَانٌ يَأْكُلُ خُلَالَتَهُ and and and and Such a one eats what comes forth from his teeth when they are picked.

def.2 See also خُلَّةٌ, first sentence.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up خُلَالَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more