دَبَرَهُ
Root: دبر
Form: 1
Full Definition
2 See also 4, in four places.
3 دَبَرَ said of an arrow, or دَبَرَ الهَدَفَ, Present.T ـُ Verbal.Noun دُبُورٌ and دَبْرٌ, It passed forth from the butt: or passed beyond the butt, and fell behind it.
4 دَبَرَ بِهِ He, or it, went away with it; took it away; carried it off; or caused it to go away, pass away, or cease.
5 دَبَرَ القَوْمُ, Present.T ـُ Verbal.Noun دَبَارٌ, like دَمَارٌ, [and دَبَارَةٌ, like دَمَارَةٌ , and app. دَبَرَى , (see الخَيْبَرَى,) or دَبرَى may be a simple subst.,] The people, or company of men, perished; went away, turning the back, and did not return. (TA. [And ادبر has a similar, or the same, meaning.]) Hence, عَلَيْهِ الدَّبَارُ Perdition befall him; may he go away, turning the back, and not return.
6 And دَبَرَ
7 دَبَرَتِ الرِّيحُ, Present.T ـُ Verbal.Noun دُبُورٌ, The wind blew in the direction of that wind which is termed دَبُور [i. e. west, &c., which is regarded as the hinder quarter]: or changed, and came in that direction. [Hence,] دَبَرَتْ لَهُ الرِّيحُ بَعْدَ مَا أَقْبَلَتْ [lit. The wind became west to him after it had been east: meaning
8 And دُبِرَ, a verb of which the agent is not named, He, a man, or it, a people, was smitten, or affected, by the wind called الدَّبُور.
def.2 دَبَرَ الحَدِيثَ عَنْهُ: see 2.
def.3 قَبَلْتُ الحَبْلَ وَدَبَرْتُهُ: see دَبِيرٌ.
def.4 دَبَرَ, Present.T ـُ Verbal.Noun دَبْرٌ, signifies, accord. to Kr, He wrote a writing or letter or book: but none other says so; and the known word is ذَبَرَ. [The Verbal.Noun is explained in the K as syn. with اِكْتِتَابٌ.]
def.5 دَبِرَ, Present.T ـَ Verbal.Noun دَبَرٌ, He had galls, or sores, on his back, produced by the saddle and the like; as also ادبر . (K. [But the corresponding passage in the M shows that this is probably a mistake for أَدْبَرُ a syn. of دَبِرٌ.])
Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available
The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.
✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access
Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally