دَرْجٌ
Root: درج
Full Definition
دَرْجٌ
: see دَرَجٌ, in two places.
def.2 Also, and دَرَجٌ , A thing in, or upon, which one writes; [a scroll, or long paper, or the like, generally composed of several pieces joined together, which is folded or rolled up:] and مُدْرَجٌ , [used as a subst.,] a writing folded or rolled up; pl. مَدَارِجُ: and مدرجة [app. مُدْرَجَةٌ , from أَدْرَجَ “ he folded ” or “ rolled up, ” with ة added to transfer it from the predicament of part. ns. to that of substs.,] signifies [in like manner] a paper upon which one writes a رِسَالَة [or message, &c.], and which one folds, or rolls up; pl. مَدَارِجُ.
2 فِى دَرْجِ الكِتَابِ signifies فِى طَيِّهِ [lit. Within the folding of the writing; meaning infolded, or included, in the writing]; and فِى ثِنْيِهِ [which means the same]; and فِى دَاخِلِهِ [an explicative adjunct, meaning in the inside of the writing]. You say, أَنْفَذْتُهُ فِى دَرْجِ الكِتَابِ [I transmitted it in the inside of the writing]. And جَعَلَهُ فِى دَرْجِ الكِتَابِ [He put it in the inside of the writing]. And فِى دَرْجِ الكِتَابِ كَذَا وَ كَذَا [In the inside of the writing are such and such things; or in the writing are enclosed, or included, or written, or mentioned, such and such things; this being commonly meant by the phrase فِى طَىِّ الكِتَابِ كذا وكذا].
def.2 Also, and دَرَجٌ , A thing in, or upon, which one writes; [a scroll, or long paper, or the like, generally composed of several pieces joined together, which is folded or rolled up:] and مُدْرَجٌ , [used as a subst.,] a writing folded or rolled up; pl. مَدَارِجُ: and مدرجة [app. مُدْرَجَةٌ , from أَدْرَجَ “ he folded ” or “ rolled up, ” with ة added to transfer it from the predicament of part. ns. to that of substs.,] signifies [in like manner] a paper upon which one writes a رِسَالَة [or message, &c.], and which one folds, or rolls up; pl. مَدَارِجُ.
2 فِى دَرْجِ الكِتَابِ signifies فِى طَيِّهِ [lit. Within the folding of the writing; meaning infolded, or included, in the writing]; and فِى ثِنْيِهِ [which means the same]; and فِى دَاخِلِهِ [an explicative adjunct, meaning in the inside of the writing]. You say, أَنْفَذْتُهُ فِى دَرْجِ الكِتَابِ [I transmitted it in the inside of the writing]. And جَعَلَهُ فِى دَرْجِ الكِتَابِ [He put it in the inside of the writing]. And فِى دَرْجِ الكِتَابِ كَذَا وَ كَذَا [In the inside of the writing are such and such things; or in the writing are enclosed, or included, or written, or mentioned, such and such things; this being commonly meant by the phrase فِى طَىِّ الكِتَابِ كذا وكذا].
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more