Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

دُلْدُلٌ

Root: دل

Full Definition

دُلْدُلٌ and دَلْدَالٌ A people, or party, wavering, vacillating, or hanging in suspense, between two affairs, and not pursuing a direct course. You say also, جَاوُوا دُلْدُلًا, meaning They came wavering; not inclining to these nor to those.

def.2 دُلْدُلٌ also signifies A case, or an affair, of great magnitude or moment, difficult, or formidable. You say, وَقَعَ القَوْمُ فِى الدَّلْدُلِ [The people, or party, fell into that which was a case of great magnitude &c.]. [See also a similar phrase in the next paragraph.])

def.3 Also, and دُلْدُولٌ , The قُنْفُذ [or hedge-hog]: or a species of قنفذ having long prickles: or a large قنفذ: or the male قنفذ: or an animal like the قنفذ; it is a certain beast that shakes, and shoots forth prickles like arrows: the difference between it and the قنفذ is like that between فِئَرَة and جِرْذَانْ, and the ox-kind and buffaloes, and Arabian camels and those called بَخَاتِىّ: or a certain large thing, larger than the قنفذ, having long prickles.
2 Also, the former, without the article ال incorrectly written in the K with that article, the name of A certain mule, of a colour in which whiteness predominated over blackness, belonging to the Prophet.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up دُلْدُلٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more