Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ذَوْبٌ

Root: ذوب

Full Definition

ذَوْبٌ [What is fluid, or liquid, of water &c.; contr. of جَمْدٌ: see جَامِدٌ: and see also ذَائِبٌ.
2 ] Honey, in a general sense: or honey cleared from its wax: or honey in the bees' cells: and melted, or liquefied, honey: or melted, or liquefied, honey, cleared from its wax: so in the saying, هُوَ أَحْلَىمِنَ الذَّوْبِ [He, or it, is sweeter than honey melted and cleared of its wax, with fresh butter melted in a cooking-pot to clarify it].
3 Gum flowing upon the ground. (TA voce مِغْفَرٌ.)
4 ذَوْبُ الذَّهَبِ Watergold: or, accord. to Er-Rázee, fluid, or liquid, gold; the Verbal.Noun ذَوْب being used in this instance in the sense of ذَائِب.

def.2 Foolishness, or stupidity. [But see the next paragraph.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ذَوْبٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more