رَجِبَ
Root: رجب
Form: 1
Full Definition
رَجِبَI
, Present.T
ـَ Verbal.Noun رَجَبٌ, He was frightened, or afraid, مِنْهُ [at, or of, him or it].
2 And also, Present.T and Verbal.Noun as above; and رَجَبَ, Present.T ـُ Verbal.Noun رَجْبٌ; He was ashamed, or bashful, or shy, مِنْهُ [with respect to him or it].
def.2 رَجِبَهُ, Present.T ـَ Verbal.Noun رَجَبٌ, He feared him or it: or he revered him, venerated him, regarded him with awe, and honoured him, or magnified him; namely, a man; [and in like manner, it; see رَجَبٌ;] as also رَجَبَهُ, Present.T ـُ Verbal.Noun رَجْبٌ and رُجُوبٌ; and رجّبهُ , Verbal.Noun تَرْجِيبٌ and تَرْجِبَةٌ; and : or رجّبهُ , Verbal.Noun تَرْجِيبٌ, signifies [simply] he honoured him, or magnified him. You say, بِى دَخَلْتُ فَرَحَّبَ [I entered, and he welcomed me with the greeting of مَرْحَبًا, and treated me with honour]. And a poet says,
def.3 رَجَبَ said of a branch, or twig, It came forth singly. (K. [Perhaps from رَجَبٌ as the name of a month which is called “ Rejeb the separate. ”])
def.4 رَجَبَهُ بِقَوْلٍ سَيِّىءٍ is like رَجَمَهُ بِهِ i. e. He reviled him with a foul, or an evil, saying.
2 And also, Present.T and Verbal.Noun as above; and رَجَبَ, Present.T ـُ Verbal.Noun رَجْبٌ; He was ashamed, or bashful, or shy, مِنْهُ [with respect to him or it].
def.2 رَجِبَهُ, Present.T ـَ Verbal.Noun رَجَبٌ, He feared him or it: or he revered him, venerated him, regarded him with awe, and honoured him, or magnified him; namely, a man; [and in like manner, it; see رَجَبٌ;] as also رَجَبَهُ, Present.T ـُ Verbal.Noun رَجْبٌ and رُجُوبٌ; and رجّبهُ , Verbal.Noun تَرْجِيبٌ and تَرْجِبَةٌ; and : or رجّبهُ , Verbal.Noun تَرْجِيبٌ, signifies [simply] he honoured him, or magnified him. You say, بِى دَخَلْتُ فَرَحَّبَ [I entered, and he welcomed me with the greeting of مَرْحَبًا, and treated me with honour]. And a poet says,
i. e. [I praise my Lord with fear,] and magnify Him.أَحْمَدُ رَبِّى فَرَقًا وَأَرْجَبُهْ
def.3 رَجَبَ said of a branch, or twig, It came forth singly. (K. [Perhaps from رَجَبٌ as the name of a month which is called “ Rejeb the separate. ”])
def.4 رَجَبَهُ بِقَوْلٍ سَيِّىءٍ is like رَجَمَهُ بِهِ i. e. He reviled him with a foul, or an evil, saying.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more