Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

رَخُوَ

Root: رخو

Form: 1

Full Definition

رَخُوَI , Present.T يَرْخُو; and رَخِىَ, Present.T يَرْخَى; Verbal.Noun رَخَاوَةٌ and رَخَآءٌ, (M, K, but in several copies of the latter رَخًا,) or this is a simple subst., and رِخْوَةٌ, with kesr, which is extr., and some add رُخْوَةٌ, and رَخْوَةٌ; It was, or became, soft, yielding, flaccid, flabby, lax, slack, uncompact, crummy, fragile, frangible, brittle, friable, easily or quickly broken; i. q. صَارَ رِخْوًا, i. e. هَشَّا; or لَانَ; and استرخى signifies the same.
2 And رَخُوَ, and رَخِىَ, and [رَخَا] like دَعَا [of which the Present.T is يَدْعُو], and [رَخَا] like رَعَى [of which the Present.T is يَرْعَى; in the CK, erroneously, like رُعِىَ]; the Present.T [or the first and third] being يَرْخُو and [that of the second and fourth being] يَرْخَى; said of life (عَيْش), It was, or became, ample, unstraitened, or plentiful, in its means, or circumstances: or said of a man, Verbal.Noun رَخَآءٌ, he was, or became, in an ample, an unstraitened, or a plentiful, state of life.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try it free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more