Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

رَدَغَةٌ

Root: ردغ

Full Definition

رَدَغَةٌ and رَدْغَةٌ Slime, or mire; i. e. water and clay or mud: and stiff slime or mire: or much slime or mire: pl. رِدَاغٌ and [coll. gen. ns.] رَدَغٌ and رَدْغٌ : or رِدَاغٌ signifies thin mud: or, as some say, it is pl. of رَدْغَةٌ: accord. to Kr, رَدْغٌ and رِدَاغٌ signify slime, or mire; and are sings. [See also رَزَغَةٌ.] Hence, يَوْمٌ ذُو [A day of slime, or mire, &c.]. And مَنَعَنَا هٰذَا عَنِ الجُمُعَةِ [This slime, or mire, &c., prevented us from attending the prayer of Friday: الرداغ being here used as a sing. n.].
2 [Hence also,] رَدْغَةُ الخَبَالِ and رَدَغَةُ الخبال The [corrupt] fluid squeezed, or wrung, or flowing, from the inhabitants of Hell. This, it is said in a trad., will be given to drink to him who drinks wine.
3 You say also مَآءٌ رَدْغَةٌ and رَدَغَةٌ [app. Slimy, or miry, water]; both meaning the same.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up رَدَغَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more