رَغْمٌ
Root: رغم
Full Definition
رَغْمٌ
and
رُغْمٌ and
رِغْمٌ are inf. ns. of رَغِمَ and رَغَمَ said of the nose; and
مَرْغَمَةٌ is syn. therewith; as is also
مَرْغَمٌ . One says to another, [by way of imprecation,] رَغْمًا [for رَغِمَ أَنْفُكَ رَغَمًا
May thy nose cleave fast to the earth, or dust; meant to be understood in the proper sense, or in a tropical sense explained by what follows]; and [sometimes] دَغْمًا is added, which is an imitative sequent to رَغْمًا. (K in art. دغم.) And لِأَنْفِهِ الرَّغْمُ and
[May cleaving to the earth, or dust, befall his nose; which may likewise be meant to be understood properly, or tropically].
2 [Hence,] the first also signifies, and so مَرْغَمَةٌ also, Abasement. The Prophet said, بُعِثْتُ , i. e. I was sent for abasement to the believers in a plurality of gods, [or] by reason of dislike or disapproval [of their state; agreeably with the explanation next following].
3 رَغْمٌ and رُغْمٌ and رِغْمٌ and مَرْغَمَةٌ also signify Dislike, disapproval, or hatred. You say, فَعَلَهُ رَغْمًا or
or
, and عَلَى رَغْمٍ, and على
رَغْمِهِ, and على الرَّغْمِ مِنْهُ, and على رَغْمِ أَنْفِهِ and أَنْفِهِ, and على الرَّغْمِ مِنْ أَنْفِهِ, i. e. [He did it against his wish; in spite of him; or] notwithstanding his dislike, or disapproval, or hatred.
4مَنْهُ حَتَّى يَخْرُجَ, [or الرَّغْمُ, in the TA without the vowel-sign,] occurring in a trad., means In order that he may become humble and abased, and the pride of the Devil may go forth from him.
def.2 See also رَغَامٌ.
2 [Hence,] the first also signifies, and so مَرْغَمَةٌ also,
3 رَغْمٌ and رُغْمٌ and رِغْمٌ and مَرْغَمَةٌ also signify
4مَنْهُ حَتَّى يَخْرُجَ, [or الرَّغْمُ, in the TA without the vowel-sign,] occurring in a trad., means
def.2 See also رَغَامٌ.